日本選定３顆衛星參加空間站衛星施放實驗

http://www.chinesetoday.com/news/show/id/504778

新華社東京６月１６日電（記者藍建中）日本宇宙航空研究開發機構１５日宣佈，已經選出３顆小型衛星用於在國際空間站的日本“希望”號實驗艙進行施放實驗。這３顆衛星分別是和歌山大學、東北大學和東京大學聯合研製的“雷鼓”號衛星、日本明星電氣公司的“ＷＥ－ＷＩＳＨ”衛星和福岡工業大學製造的“ＦＩＴＳＡＴ－１”衛星。這３顆衛星將搭乘日本的“鸛”號無人貨運飛船或俄羅斯的“進步”號貨運飛船，於２０１２年９月左右前往國際空間站，更具體的施放時間目前尚未確定。

“雷鼓”號衛星長寬各１０釐米、高２０釐米，攜有拍攝地球的攝像機。其他兩顆衛星都是邊長１０釐米的正方體，載有通信器材和特殊的攝像機。宇航員將在“希望”號實驗艙內將這些衛星裝入特殊裝置，然後通過密封室，利用機械臂把它們施放到太空中。為了不與國際空間站相撞，將選擇與國際空間站飛行方向不同的方向施放。這些衛星將在環繞地球運轉的同時，逐漸降低高度，大概１００天后進入大氣層燃燒殆盡。據悉，工作人員將在地面用彈性材料包裹衛星，然後利用飛船運送到國際空間站。與從地面用火箭直接發射相比，這種運輸方式可使衛星受到的震動小得多，其功能受損的危險也大幅降低。

日本宇宙航空研究開發機構曾在今年３月２日宣佈，計劃在國際空間站的日本“希望”號實驗艙進行施放繞地小型衛星的實驗，並於３月１０日至４月２８日在網上公開徵集科研機構的創意，最終經過審核，根據設計方案的可行性，從８顆候選衛星中選出了上述３顆。