研究：身體痛 環繞手臂有幫助

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110520/16/2rvg6.html

（路透倫敦20日電）1項研究今天指出，雙手交叉環抱身體，能使大腦感到困惑、進而減少疼痛密集程度。倫敦大學學院（University College London,UCL）科學家表示，他們認為原因在於大腦兩個傳導地圖的資訊混淆，其中一個是身體、另一則是外在空間。

UCL生理學、藥理學暨神經科學系的伊額內堤（Giandomenico Iannetti）說：「在日常生活中，我們慣用左手取左邊事物、右手碰觸右邊事物。」他說，這表示掌管右邊身體傳導地圖，與右邊外在空間傳導地圖的大腦區域往往一起運作，使疼痛訊息處理相當有效率。但伊額內堤說：「當你環繞臂膀時，這些地圖不再一起運作。」訊息處理較沒有效率，也意味如疼痛等刺激物，會被視為較輕微。研究成果刊登在「疼痛」（Pain）期刊。中央社（翻譯）