華爾街日報評2010科技創新獎:可折疊顯示屏居首

http://www.chinatown.com.au/computer/news.asp?newsid=2425

《華爾街日報》印刷版今天評出了科技界17個領域的創新大獎，其中由台灣工業技術研究院(ITRI)研發的薄如紙張的可折疊顯示面板成功登得榜首，其他上榜技術還包括可手動調節焦距的老花鏡、100美元以下的室內基站和廉价基因缺陷檢測技術等。

消費電子領域：可折疊顯示面板
計算系統領域：高性能激光束節點連接技術
電子商務：應付賬款票据交易平台
能源領域：利用高溫离子氣化技術從廢物中制造燃料
環保領域：使用納米級的反滲透膜為海水脫鹽
醫療信息技術領域：高效電子醫療信息系統軟件Connect
材料和其他基礎技術領域：環保水泥生產工藝
醫療設備領域：可手動調節焦距的老花鏡
生物技術領域：廉價基因缺陷檢測技術
網路技術領域：高質量低資源占用的互聯网電話會議技術
網路安全領域：賽門鐵克殺毒軟件
物理安全領域：視頻監控新技術，5小時視頻變5分鐘
机器人技術領域：利用海浪驅動的海上傳船舶
半導体領域：使用新型納米晶体制造的圖像傳感器
軟件技術：簡單易用的3D畫面制作軟件
科技設計領域：創新高壓鍋設計
無線領域：廉價室內基站

以下是榜單全文：

消費電子領域：可折疊顯示面板

台灣工業技術研究院(ITRI)制造出一种薄如紙張的可折疊顯示面板，創意來自于台灣當地一种做得极薄的煎餅，這种餅在高溫下能夠輕松折疊，因而啟發了研究人員。該技術可以應用于多种顯示器，包括LCD、LED或下一代OLED顯示器等。

計算系統領域：高性能激光束節點連接技術

美國Lightfleet公司開發出一种設備，能夠使用激光束取代傳統的銅或光纖材質的導線，連接計算机內部各個節點或多個處理器。在大型數据中心中，即使是性能最高的服務器也會遇到處理器或各個節點相互連接帶來的性能瓶頸。而Lightfleet公司發明了一种設備，能向所有節點發射攜帶數据的激光束，取代傳統的導線，從而消除了因節點連接帶來的性能瓶頸，數据傳輸的速度得以提升。

電子商務：應付賬款票据交易平台

Receivables Exchange公司開發這個應付賬款票据交易平台，能幫助中小企業將其應收賬戶中的資金切實轉換成為現金，從而幫助解決現金問題。通過該公司，符合資質的中小企業可以將其應付賬款票据在市場上公開挂出，經過24個小時的公示期，該筆資產即可接受所有買家競价購買。Receivables Exchange公司則從中收取佣金。

能源領域：利用高溫离子气化技術從廢物中制造燃料

美國InEnTec公司使用高溫离子气化技術，能夠從生活和工業廢料中生產出人造燃料，比傳統的焚燒爐效率更高。

環保領域：使用納米級的反滲透膜為海水脫鹽

海水脫鹽技術能夠為人類提供几乎取之不竭的飲用水資源，然而該技術面臨的一個問題是，脫鹽過程耗費的能源過高。美國NanoH2O公司制造出一种納米級的反滲透膜技，能夠將海水脫鹽過程中的能耗降低25%。海水脫鹽的原理一般是通過高壓將海水擠壓一層分离膜，從而分离出鹽和其他雜質。但為海水加壓這一過程耗費了大量的能量。NanoH2O公司制作的反滲透膜則比傳統膜對水分子更具穿透性，更易阻擋鹽和其他雜質，從而降低能耗。

醫療信息技術領域：高效電子醫療信息系統軟件Connect

美國衛生和福利部開發出一种新型新型電子醫療信息系統軟件Connect，能夠使得醫療工作者以更高效率和速度以電子形式交流醫療信息。

材料和其他基礎技術領域：環保水泥生產工藝

英國Novacem公司發明了一种新型水泥生產公司，能夠大幅度降低水泥生產過程中的二氧化碳排放量。秘密就在于，該公司使用氧化鎂取代了傳統的碳酸鈣作為水泥的主要成分。生產每吨新型水泥可以為大气減少100千克的二氧化碳，而生產每吨傳統水泥則需要排放800千克二氧化碳。

醫療設備領域：可手動調節焦距的老花鏡

很多人在40歲以后就開始越來越難清楚近距离的物体。他們只能隨身帶著一副老花鏡，在需要看書或讀報的時候拿出來使用，而且一旦不再需要讀書， 他們還不得不把眼鏡摘下，裝起來放在身上。而美國Zoom Focus Eyewear公司發明的一种可調節焦距的老花鏡正好可以解決這個問題。這种老花鏡使用了兩層鏡片，內層鏡片中包括有一層內有液体的透明彈性膜。眼鏡架上 安裝有一個手動控制，通過改變內層鏡片中膜的形狀而調整焦距，眼鏡佩戴者就可以在任何時候一直佩戴眼鏡，免去了不斷摘取的麻煩。

生物技術領域：廉价基因缺陷檢測技術

美國硅谷的Counsyl公司推出了一种僅需350美元的基因缺陷檢測技術，能夠檢測出下一代可導致能患上家族黑蒙性白痴、囊胞性纖維症和脊髓性和肌萎縮等多种遺傳疾病的致病基因。該公司使用了一种特制的微陣列芯片，能夠同時檢測多個基因的變异，并利用高度复雜的統計軟件找出致病的變异基因。

网絡技術領域：高質量低資源占用的互聯网電話會議技術

互聯网視頻技術已經問世多年，但一直有著視頻質量低、帶寬占用高和設備昂貴等多种限制。美國Vidyo公布公司使用一种新型視頻壓縮標准，使得利用普通台式机、筆記本電腦或智能手机在3G或4G通信网絡上進行高清晰視頻電話會議成 為可能。該公司今年夏天還將這項技術授權給惠普公司使用，以提升惠普Halo電話會議系統服務的質量。

网絡安全領域：賽門鐵克殺毒軟件

賽門鐵殼公司推出了一項名為Quorum的技術，能夠在分布全球的數以百万計的志愿者電腦上掃描可能的病毒或威脅。這种模式能夠利用大量的計算机同時工作，為几乎所有軟件進行安全評級。

物理安全領域：視頻監控新技術，5小時視頻變5分鐘

傳統的視頻監控攝像頭會產生巨量的視頻。不幸的是，我們往往沒有足夠的人力和時間看完所有監控視頻。傳統的技術使用快進來勉強解決這一問題。而以色列BriefCam公司卻另辟蹊徑。該公司的專利技術能夠專門把監控視頻中有實質活動的內容挑選出來。比如，汽車從安全門警告，行人走進 走出等。該技術能把這些圖形高度壓縮，直接把汽車駛入和駛离的畫面前后對接，而不顯示汽車行駛過程中走了多久。每一副汽車的圖片都帶有一個時間標簽，用戶 可以點擊時間標簽，然后調出特定時間段的視頻。研究人員稱，“5個小時的視頻再無需5個小時看完。現在只要5分鐘。”

机器人技術領域：利用海浪驅動的海上傳船舶

傳統的無人海上气墊船的海上行駛時間一般都很短的時間，因為驅動發動机的電池電量有限。美國Liquid Robotics公司開發了一种新型海上船舶，能夠利用海水的上下浮動驅動船舶前進。這种新型船舶由水上浮筒和水下翼狀面板組成，能將海水的上下波動轉化 成向前的推動力，從而實現更長時間、更遠距离的航行。

半導体領域：使用新型納米晶体制造的圖像傳感器

美國InVisage公司開發出一种新型數碼相机圖像傳感器，使用半導体納米晶体制造，能夠更好地比傳統傳感器捕捉高亮度畫面。該傳感器使用了量子點技術和納米半導体晶体技術，能夠捕捉到畫面中超過90%的光線，而傳統的硅制傳感器只能捕捉25%的光線。

軟件技術：簡單易用的3D畫面制作軟件

通常我們看到的3D制作軟件往往是專家和工程師組成的團隊合作編寫而來，因而价格昂貴且复雜不易使用。而美國Unity技術公司開發出一款簡單 易用的3D游戲和畫面制作軟件，能夠讓普通人利用簡易的設備制作出精美的3D畫面。該軟件能夠适用于索尼、任天堂和微軟的游戲主机，以及iPhone和 iPad等。這款簡單的軟件實力不容小覷。美國知名游戲開發商EA(藝電)就利用該軟件開發了《老虎伍茲PGA巡回賽在線》游戲。

科技設計領域：創新高壓鍋設計

傳統的高壓鍋形狀往往使消費者難以接受。鍋蓋形狀怪异，且把柄很難握持。英國Gavin Thomson設計公司則設計出了一种更加美觀的高壓鍋。這种高壓鍋設計為三個平底鍋緊密嵌套在一起，每一個鍋的手柄嵌入到更大的鍋你內部。這种設計美觀 典雅，今年三月已經有生產商推出實際產品上市。

無線領域：廉价室內基站

英國Ubiquisys公司去年11月推出了一款G3迷你室內基站，是全球第一款售价低于100美元的室內基站。如此低廉的价格甚至使得運營商可以免費贈送給消費者